由北京法院審判信息網(wǎng)獲悉,在關(guān)于“每夫”商標(biāo)的有效性,以及是否與海天味業(yè)持有的“海天”商標(biāo)構(gòu)成近似問題上,原國家工商行政管理總局商標(biāo)評審委員會、北京知識產(chǎn)權(quán)法院和北京市高級人民法院先后作出三輪認定。
其中,原國家工商行政管理總局商標(biāo)評審委員會以“每夫”未與“海天”商標(biāo)構(gòu)成近似為由,對前者作出維持注冊裁定。
但一審法院隨后作出相反判決,認為“每夫”使用在“調(diào)味品、面粉”等商品上與海天味業(yè)持有部分“海天”系列商標(biāo)均構(gòu)成近似。
而二審法院則認為,一審判決部分認定事實有誤。判決“每夫”商標(biāo)在除“面包;冰淇淋”以外的商品上,與在醬油等30號品類上核定使用的“海天”商標(biāo)構(gòu)成近似,但與在豆制品上核定使用的部分“海天”商標(biāo)未構(gòu)成近似。
圖片來源:訴爭商標(biāo)(截圖自中國商標(biāo)網(wǎng))
根據(jù)這份今年11月底作出的(2020)京行終4364號判決書披露,訴爭商標(biāo)為第7120939號“每夫”,由方美紅于2008年12月19日申請。核定使用商品包括第30類,類似群:3001;3006;3008;3009;3010;3012;3013;3015;3016;3018):醬油;調(diào)味品;冰淇淋;食用香料(不包括含醚香料和香精油);烹調(diào)食品用增稠劑;鍋巴;面條;面粉;面包;咖啡調(diào)味香料(調(diào)味品)。
圖片來源:引證商標(biāo)一、三、五(截圖自中國商標(biāo)網(wǎng))
5個引證商標(biāo)均為佛山市海天調(diào)味食品股份有限公司注冊持有,分別為不同版式的海天圖文組成。其中引證商標(biāo)一、三、五的核定使用范圍大多圍繞第30類的醬油;醋;味精等。而引證商標(biāo)二、四的使用范圍為第29類,類似群:2913:豆制品。
圖片來源:引證商標(biāo)二、四(截圖自中國商標(biāo)網(wǎng))
對此,原國家工商行政管理總局商標(biāo)評審委員會(簡稱商標(biāo)評審委員會)于2018年7月11日作出裁定,以訴爭商標(biāo)的注冊未構(gòu)成2013年修正的《中華人民共和國商標(biāo)法》(簡稱2013年商標(biāo)法)第十三條第三款、第三十條之規(guī)定為由,對訴爭商標(biāo)予以維持注冊。
海天味業(yè)對上述裁定不服,向北京知識產(chǎn)權(quán)法院起訴。
北京知識產(chǎn)權(quán)法院認為,訴爭商標(biāo)在其核定使用的“調(diào)味品、面粉”等商品上與各引證商標(biāo)分別構(gòu)成使用在同一種或類似商品上的近似商標(biāo),判決撤銷被訴裁定,并要求國家知識產(chǎn)權(quán)局重新作出裁定。
但國家知識產(chǎn)權(quán)局又對一審判決不服,上訴至北京市高級人民法院。
北京市高院在判決書中闡述道,判斷商品是否類似,應(yīng)當(dāng)考慮商品的功能、用途、生產(chǎn)部門、銷售渠道、消費群體等是否相同或者具有較大的關(guān)聯(lián)性,是否容易使相關(guān)公眾認為商品是同一主體提供的,或者其提供者之間存在特定聯(lián)系。《類似商品和服務(wù)區(qū)分表》(簡稱區(qū)分表)可以作為判斷類似商品的參考。
在產(chǎn)品類別區(qū)分層面,北京市高院指出,本案中,訴爭商標(biāo)在核定使用的除“面包;冰淇淋”以外的商品,與引證商標(biāo)一、三、五核定使用的商品分別屬于區(qū)分表第31類的3001、3008、3009、3010、3012、3015、3016、3018類似群中的商品,故分別屬于類似商品。
訴爭商標(biāo)在核定使用的“面包;冰淇淋”商品與引證商標(biāo)二、四核定使用的“豆制品”商品分別屬于區(qū)分表不同類似群,且未注明構(gòu)成交叉檢索,故分別不屬于類似商品。原審判決對此認定結(jié)論有誤,本院予以糾正。
在商標(biāo)本身的樣式層面,北京市高院認為,判斷兩商標(biāo)是否近似,應(yīng)當(dāng)按照相關(guān)公眾對商標(biāo)的一般識別和對文字、圖形等商標(biāo)組成部分的理解進行,既要考慮商標(biāo)標(biāo)志整體的近似程度,也要考慮相關(guān)商標(biāo)的顯著性和知名度、商標(biāo)申請注冊意圖、商標(biāo)使用情況等因素,以是否容易導(dǎo)致混淆作為判斷標(biāo)準(zhǔn)。
本案中,訴爭商標(biāo)的漢字“每夫”與三個引證商標(biāo)的顯著識別文字“海天”相比較,雖然在含義上有所區(qū)別,但是“每”系“海”的右半字體結(jié)構(gòu),“夫”比“天”僅在上字體上部多出一撇,因此在字形及整體外觀上較為相近,相關(guān)公眾在隔離比對狀態(tài)下施以一般注意力難以區(qū)分,故構(gòu)成近似標(biāo)志。
北京市高院據(jù)此認為,根據(jù)在案證據(jù),引證商標(biāo)一、三、五經(jīng)過在醬油等商品上的長期使用,具有較高知名度,引證商標(biāo)三曾經(jīng)被認定為馳名商標(biāo)。訴爭商標(biāo)與引證商標(biāo)一、三、五若共同使用在同一種或類似商品上,易使相關(guān)公眾對商品的來源產(chǎn)生混淆誤認或者認為商品來源之間存在特定的聯(lián)系。
因此,本案宜認定訴爭商標(biāo)在除“面包;冰淇淋”以外的商品上與引證商標(biāo)一、三、五分別構(gòu)成使用在同一種或類似商品上的近似商標(biāo),與引證商標(biāo)二、四分別未構(gòu)成使用在同一種或類似商品上的近似商標(biāo)。
根據(jù)以上結(jié)論,原審判決對此認定事實有誤,但是對于案件的結(jié)論并無實質(zhì)影響,本院對此僅予指正。國家知識產(chǎn)權(quán)局的主要上訴理由不具有事實及法律依據(jù),本院不予支持。
北京市高院最后表示,原審判決認定部分事實不當(dāng),但是適用法律正確,程序合法,結(jié)論正確,應(yīng)予維持。駁回國家知識產(chǎn)權(quán)局上訴,維持原判。
附:判決書
國家知識產(chǎn)權(quán)局等與佛山市海天調(diào)味食品股份有限公司其他二審行政判決書
北京市高級人民法院
行 政 判 決 書
(2020)京行終4364號
上訴人(原審被告):國家知識產(chǎn)權(quán)局
法定代表人:申長雨,局長。
委托訴訟代理人:段莉,國家知識產(chǎn)權(quán)局審查員。
被上訴人(原審原告):佛山市海天調(diào)味食品股份有限公司
法定代表人:龐康,董事長兼總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:劉莉莎,北京超成律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:李瀟,北京超成律師事務(wù)所律師。
原審第三人:方美紅
上訴人國家知識產(chǎn)權(quán)局因商標(biāo)權(quán)無效宣告請求行政糾紛一案,不服北京知識產(chǎn)權(quán)法院(2018)京73行初9731號行政判決,向本院提起上訴。本院于2020年8月27日受理本案后,依法組成合議庭進行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
北京知識產(chǎn)權(quán)法院審理查明:
一、訴爭商標(biāo)
1.注冊人:方美紅。
2.注冊號:7120939。
3.申請日期:2008年12月19日。
4.專用期限至:2020年7月6日。
5.標(biāo)志:
6.核定使用商品(第30類,類似群:3001;3006;3008;3009;3010;3012;3013;3015;3016;3018):醬油;調(diào)味品;冰淇淋;食用香料(不包括含醚香料和香精油);烹調(diào)食品用增稠劑;鍋巴;面條;面粉;面包;咖啡調(diào)味香料(調(diào)味品)。
二、引證商標(biāo)
(一)引證商標(biāo)一
1.注冊人:佛山市海天調(diào)味食品股份有限公司(簡稱海天食品公司)。
2.注冊號:204984。
3.申請日期:1983年7月14日。
4.專用期限至:2024年2月27日。
5.標(biāo)志:
6.核定使用商品(第30類,類似群:3015-3016):醬油;醋;味精;醬。
(二)引證商標(biāo)二
1.注冊人:海天食品公司。
2.注冊號:1149240。
3.申請日期:1996年12月16日。
4.專用期限至:2028年2月6日。
5.標(biāo)志:
6.核定使用商品(第29類,類似群:2913):豆制品。
(三)引證商標(biāo)三
1.注冊人:海天食品公司。
2.注冊號:1478101。
3.申請日期:1999年5月28日。
4.專用期限至:2020年11月20日。
5.標(biāo)志:
6.核定使用商品(第30類,類似群:3001-3005;3008-3012):食鹽;醬油;醋;調(diào)味品;蠔油;酵母;食用芳香劑;家用嫩肉劑。
(四)引證商標(biāo)四
1.注冊人:海天食品公司。
2.注冊號:1121295。
3.申請日期:1996年10月15日。
4.專用期限至:2027年10月20日。
5.標(biāo)志:
6.核定使用商品(第29類,類似群:2913):豆制品。
(五)引證商標(biāo)五
1.注冊人:海天食品公司。
2.注冊號:3448510。
3.申請日期:2003年1月27日。
4.專用期限至:2024年7月27日。
5.標(biāo)志:
6.核定使用商品(第30類,類似群:3001-3005;3008;3010-3012;3014-3019):咖啡;茶;糖;糖果;蜂蜜;非醫(yī)用營養(yǎng)液;谷類制品;食用淀粉產(chǎn)品;豆?jié){;蝦味條;鹽;醬油;醋;醬油防腐粉;味精;蠔油;魚沙司;調(diào)味品;番茄醬(調(diào)味品);海味粉;除香精油外的飲料香料;調(diào)味醬;食用香料(不包括含醚香料和香精油);醬油曲種;家用嫩肉劑。
三、被訴裁定:商評字[2018]第122611號《關(guān)于第7120939號“每夫”商標(biāo)無效宣告請求裁定書》。
被訴裁定作出時間:2018年7月11日。
原國家工商行政管理總局商標(biāo)評審委員會(簡稱商標(biāo)評審委員會)以訴爭商標(biāo)的注冊未構(gòu)成2013年修正的《中華人民共和國商標(biāo)法》(簡稱2013年商標(biāo)法)第十三條第三款、第三十條之規(guī)定為由作出被訴裁定,裁定:訴爭商標(biāo)予以維持注冊。
四、其他事實
在商標(biāo)評審階段,海天食品公司向商標(biāo)評審委員會提交了以下主要證據(jù):
1.海天食品公司的介紹及其所獲榮譽;
2.海天食品公司的商標(biāo)注冊情況;
3.海天食品公司的宣傳使用情況;
4.海天食品公司的知名度情況。
在原審訴訟階段,海天食品公司向原審法院提交了以下主要證據(jù)(編號續(xù)前):
5.“海天”系列商標(biāo)被認定馳名商標(biāo)的情況;
6.在先類似情況的“每天”商標(biāo)的行政判決書及裁定書;
7.海天食品公司為“海天”系列商標(biāo)維權(quán)的相關(guān)判決書及行政裁定書。
北京知識產(chǎn)權(quán)法院認為,訴爭商標(biāo)在其核定使用的“調(diào)味品、面粉”等商品上與各引證商標(biāo)分別構(gòu)成使用在同一種或類似商品上的近似商標(biāo),由于已經(jīng)通過2013年商標(biāo)法第三十條對各引證商標(biāo)進行了保護,故不再對引證商標(biāo)二是否為馳名商標(biāo)進行認定。北京知識產(chǎn)權(quán)法院依照《中華人民共和國行政訴訟法》第七十條第二項之規(guī)定,判決:一、撤銷被訴裁定;二、國家知識產(chǎn)權(quán)局重新作出裁定。
國家知識產(chǎn)權(quán)局不服原審判決,向本院提起上訴,請求撤銷原審判決,維持被訴裁定,其主要上訴理由為:訴爭商標(biāo)與各引證商標(biāo)分別未構(gòu)成近似商標(biāo),且訴爭商標(biāo)核定使用的“冰淇淋;面包”商品與各引證商標(biāo)核定使用的“調(diào)味品”等商品分別不屬于類似商品,訴爭商標(biāo)的注冊未構(gòu)成2013年商標(biāo)法第三十條所指情形。
本院經(jīng)審理查明:原審法院查明的事實屬實,且有訴爭商標(biāo)和各引證商標(biāo)檔案、相關(guān)證據(jù)材料、被訴裁定及當(dāng)事人陳述等在案佐證,本院對此予以確認。
另查,商標(biāo)評審委員會經(jīng)審理查明:訴爭商標(biāo)由方美紅于2008年12月9日申請注冊,2010年7月7日初步審定并公告,后經(jīng)異議及復(fù)審程序于2014年11月28日獲準(zhǔn)注冊。
此外,根據(jù)中央機構(gòu)改革部署,原國家工商行政管理總局商標(biāo)局、商標(biāo)評審委員會的相關(guān)職責(zé)由國家知識產(chǎn)權(quán)局統(tǒng)一行使。
上述事實,有被訴裁定、相關(guān)文件及工作記錄在案佐證。
本院認為:
2013年商標(biāo)法第三十六條規(guī)定:“法定期限屆滿,當(dāng)事人對商標(biāo)局做出的駁回申請決定、不予注冊決定不申請復(fù)審或者對商標(biāo)評審委員會做出的復(fù)審決定不向人民法院起訴的,駁回申請決定、不予注冊決定或者復(fù)審決定生效。經(jīng)審查異議不成立而準(zhǔn)予注冊的商標(biāo),商標(biāo)注冊申請人取得商標(biāo)專用權(quán)的時間自初步審定公告三個月期滿之日起計算。自該商標(biāo)公告期滿之日起至準(zhǔn)予注冊決定做出前,對他人在同一種或者類似商品上使用與該商標(biāo)相同或者近似的標(biāo)志的行為不具有追溯力;但是,因該使用人的惡意給商標(biāo)注冊人造成的損失,應(yīng)當(dāng)給予賠償。”本案中,根據(jù)被訴裁定查明的內(nèi)容,訴爭商標(biāo)的初審公告日期為2010年7月7日,后經(jīng)異議程序最終決定準(zhǔn)予注冊,并予以公告,故訴爭商標(biāo)的專用權(quán)期限應(yīng)當(dāng)自商標(biāo)初步審定公告三個月期滿之日起算,即2010年7月7日起算,因此訴爭商標(biāo)的核準(zhǔn)注冊日期亦為2010年7月7日。
《最高人民法院關(guān)于商標(biāo)法修改決定施行后商標(biāo)案件管轄和法律適用問題的解釋》第七條規(guī)定:“對于在商標(biāo)法修改決定施行前已經(jīng)核準(zhǔn)注冊的商標(biāo),商標(biāo)評審委員會于決定施行前受理、在決定施行后作出復(fù)審決定或者裁定,當(dāng)事人提起行政訴訟的,人民法院審查相關(guān)程序問題適用修改后的商標(biāo)法,審查實體問題適用修改前的商標(biāo)法。”本案中,訴爭商標(biāo)核準(zhǔn)注冊日期為2010年7月7日,在商標(biāo)法修改決定施行前;被訴裁定作出時間為2018年7月11日,在商標(biāo)法修改決定施行后。根據(jù)上述司法解釋的文義理解,本案實體問題的審查應(yīng)當(dāng)適用2001年修正的《中華人民共和國商標(biāo)》(簡稱2001年商標(biāo)法),而非2013年商標(biāo)法。但是,鑒于修改前后的商標(biāo)法關(guān)于訴爭商標(biāo)與引證商標(biāo)是否構(gòu)成使用在同一種或類似商品上的近似商標(biāo)的規(guī)定并無實質(zhì)區(qū)別,本院對此僅予指正。
2001年商標(biāo)法第三十條規(guī)定:“申請注冊的商標(biāo),凡不符合本法有關(guān)規(guī)定或者同他人在同一種商品或者類似商品上已經(jīng)注冊的或者初步審定的商標(biāo)相同或者近似的,由商標(biāo)局駁回申請,不予公告。”
判斷商品是否類似,應(yīng)當(dāng)考慮商品的功能、用途、生產(chǎn)部門、銷售渠道、消費群體等是否相同或者具有較大的關(guān)聯(lián)性,是否容易使相關(guān)公眾認為商品是同一主體提供的,或者其提供者之間存在特定聯(lián)系。《類似商品和服務(wù)區(qū)分表》(簡稱區(qū)分表)可以作為判斷類似商品的參考。本案中,訴爭商標(biāo)在核定使用的除“面包;冰淇淋”以外的商品,與引證商標(biāo)一、三、五核定使用的商品分別屬于區(qū)分表第31類的3001、3008、3009、3010、3012、3015、3016、3018類似群中的商品,故分別屬于類似商品。訴爭商標(biāo)在核定使用的“面包;冰淇淋”商品與引證商標(biāo)二、四核定使用的“豆制品”商品分別屬于區(qū)分表不同類似群,且未注明構(gòu)成交叉檢索,故分別不屬于類似商品。原審判決對此認定結(jié)論有誤,本院予以糾正。
商標(biāo)近似是指商標(biāo)的文字字形、讀音、含義或者圖形的構(gòu)圖及顏色,或者其各要素組合后的整體結(jié)構(gòu)相似,或者其立體形狀、顏色組合近似,易使相關(guān)公眾對商品的來源產(chǎn)生誤認或者認為其來源存在某種特定聯(lián)系。判斷兩商標(biāo)是否近似,應(yīng)當(dāng)按照相關(guān)公眾對商標(biāo)的一般識別和對文字、圖形等商標(biāo)組成部分的理解進行,既要考慮商標(biāo)標(biāo)志整體的近似程度,也要考慮相關(guān)商標(biāo)的顯著性和知名度、商標(biāo)申請注冊意圖、商標(biāo)使用情況等因素,以是否容易導(dǎo)致混淆作為判斷標(biāo)準(zhǔn)。本案中,訴爭商標(biāo)由漢字“每夫”構(gòu)成。引證商標(biāo)一由漢字“海天”、英文字母“HT”及圖案構(gòu)成,引證商標(biāo)三由漢字“海天”、英文字母“HAITIAN”構(gòu)成,引證商標(biāo)五由漢字“海天”及圖形構(gòu)成,其中漢字“海天”所占比例較大,系三個引證商標(biāo)的顯著識別文字。訴爭商標(biāo)的漢字“每夫”與三個引證商標(biāo)的顯著識別文字“海天”相比較,雖然在含義上有所區(qū)別,但是“每”系“海”的右半字體結(jié)構(gòu),“夫”比“天”僅在上字體上部多出一撇,因此在字形及整體外觀上較為相近,相關(guān)公眾在隔離比對狀態(tài)下施以一般注意力難以區(qū)分,故構(gòu)成近似標(biāo)志。
根據(jù)在案證據(jù),引證商標(biāo)一、三、五經(jīng)過在醬油等商品上的長期使用,具有較高知名度,引證商標(biāo)三曾經(jīng)被認定為馳名商標(biāo)。訴爭商標(biāo)與引證商標(biāo)一、三、五若共同使用在同一種或類似商品上,易使相關(guān)公眾對商品的來源產(chǎn)生混淆誤認或者認為商品來源之間存在特定的聯(lián)系。因此,本案宜認定訴爭商標(biāo)在除“面包;冰淇淋”以外的商品上與引證商標(biāo)一、三、五分別構(gòu)成使用在同一種或類似商品上的近似商標(biāo),與引證商標(biāo)二、四分別未構(gòu)成使用在同一種或類似商品上的近似商標(biāo)。原審判決對此認定事實有誤,但是對于案件的結(jié)論并無實質(zhì)影響,本院對此僅予指正。國家知識產(chǎn)權(quán)局的主要上訴理由不具有事實及法律依據(jù),本院不予支持。
綜上所述,原審判決認定部分事實不當(dāng),但是適用法律正確,程序合法,結(jié)論正確,應(yīng)予維持。國家知識產(chǎn)權(quán)局的主要上訴理由不能成立,對其上訴請求,本院不予支持。依照《中華人民共和國行政訴訟法》第八十九條第一款第一項之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
一審案件受理費一百元,由國家知識產(chǎn)權(quán)局負擔(dān)(于本判決生效后七日內(nèi)交納);二審案件受理費一百元,由國家知識產(chǎn)權(quán)局負擔(dān)(已交納)。
本判決為終審判決。
審 判 長 孔慶兵
審 判 員 劉 嶺
審 判 員 吳 斌
二〇二〇年十一月二十七日
法官助理 黃 濤
書 記 員 張洪諾
中企檢測認證網(wǎng)提供iso體系認證機構(gòu)查詢,檢驗檢測、認證認可、資質(zhì)資格、計量校準(zhǔn)、知識產(chǎn)權(quán)貫標(biāo)一站式行業(yè)企業(yè)服務(wù)平臺。中企檢測認證網(wǎng)為檢測行業(yè)相關(guān)檢驗、檢測、認證、計量、校準(zhǔn)機構(gòu),儀器設(shè)備、耗材、配件、試劑、標(biāo)準(zhǔn)品供應(yīng)商,法規(guī)咨詢、標(biāo)準(zhǔn)服務(wù)、實驗室軟件提供商提供包括品牌宣傳、產(chǎn)品展示、技術(shù)交流、新品推薦等全方位推廣服務(wù)。這個問題就給大家解答到這里了,如還需要了解更多專業(yè)性問題可以撥打中企檢測認證網(wǎng)在線客服13550333441。為您提供全面檢測、認證、商標(biāo)、專利、知識產(chǎn)權(quán)、版權(quán)法律法規(guī)知識資訊,包括商標(biāo)注冊、食品檢測、第三方檢測機構(gòu)、網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)檢測、環(huán)境檢測、管理體系認證、服務(wù)體系認證、產(chǎn)品認證、版權(quán)登記、專利申請、知識產(chǎn)權(quán)、檢測法、認證標(biāo)準(zhǔn)等信息,中企檢測認證網(wǎng)為檢測認證商標(biāo)專利從業(yè)者提供多種檢測、認證、知識產(chǎn)權(quán)、版權(quán)、商標(biāo)、專利的轉(zhuǎn)讓代理查詢法律法規(guī),咨詢輔導(dǎo)等知識。
本文內(nèi)容整合網(wǎng)站:中國政府網(wǎng)、百度百科、最高人民法院、知乎、國家認證認可監(jiān)督管理委員會、國家知識產(chǎn)權(quán)局、市場監(jiān)督總局
免責(zé)聲明:本文部分內(nèi)容根據(jù)網(wǎng)絡(luò)信息整理,文章版權(quán)歸原作者所有。向原作者致敬!發(fā)布旨在積善利他,如涉及作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問題,請跟我們聯(lián)系刪除并致歉!